Sinopsis
Kisah ini berlatarkan masa "di antara" kehidupan seorang gadis, ketika dia bukan lagi seorang anak-anak dan belum menjadi seorang wanita. Kami membuka dengan pahlawan wanita kami, Maeve, mengenakan bra putih salju barunya, dan melangkah ke dunia nyata sebagai seorang wanita muda. Dia terobsesi dengan payudara dan bra dan mau tidak mau menatap gadis dan wanita lain, bahkan kepala biarawati pun tidak luput dari tatapannya. Jika tidak, dunianya berputar di sekitar ketiga temannya, Ruth, Claire, dan Orla, yang lebih berpengalaman dalam hal-hal dunia. Mereka sudah memakai bra (kecuali Claire sang feminis) dan mereka semua punya pacar. Bra baru ini adalah sebuah permulaan, tetapi mereka sangat berharap Maeve dapat menemukan jodoh, bahkan menawarkan pelajaran berciuman untuk mempersiapkannya. Apa yang tidak diharapkan siapa pun, apalagi Maeve, adalah dia harus menjerat kekasih lokal berusia enam belas tahun itu. Maeve begitu terpesona padanya sehingga dia mengecewakan teman-temannya saat mereka sangat membutuhkannya...