Sinopsis
Shinichi “Sonny” Chiba kembali sebagai putra seorang detektif swasta yang ceroboh menangani kasus seorang pelempar bisbol liga kecil yang menghilang tepat sebelum menandatangani kontrak ke liga utama. Sementara itu, jenazah seorang ahli ortopedi ditemukan di sungai.
