Sinopsis
Agustus 1961. Mantan Legiuner Asing, Raja, mengumpulkan sekelompok hooligan yang dengannya dia melakukan kejahatan di GDR. Setelah beberapa kali bekerja sembarangan di lokasi konstruksi, sebuah peristiwa yang menyebabkan dua orang kehilangan nyawa, mereka pindah ke lokasi perkemahan di Laut Baltik. Dengan suara moped, radio yang keras, dan ledakan sesekali, geng ini membuat hidup para wisatawan menjadi seperti neraka. Sayangnya bagi mereka, Letnan Czernik menemukan hubungan antara mereka dan kecelakaan di lokasi konstruksi. Untuk menghentikan mereka melarikan diri ke Berlin Barat, Letnan Czernik dan polisi perlu menangkap mereka, satu per satu, dengan King sebagai yang terakhir.
