Sinopsis
Ketika musim panas 1980 berakhir, kakak beradik Maria dan Alda yang berusia 16 dan 17 tahun melarikan diri ke Lisbon dari perang saudara di Angola. Di tangan takdir, mereka harus belajar hidup tanpa uang di kota asing. Di ambang hukum, keduanya harus tumbuh dewasa dan menjadi perempuan. Ketika masalah sudah sangat berat, datanglah berita yang membuatnya tak tertahankan. Namun pukulan ini akan memberi mereka dorongan untuk menentukan masa depan mereka: Alda akan pergi ke Prancis dan Maria kembali ke Angola untuk mencari asal usulnya.
