Sinopsis
Ketika petugas Urusan Dalam Negeri Stéphanie menyelidiki seorang pria muda yang terluka parah dalam demonstrasi yang kacau di Paris dan tidak menemukan adanya pelanggaran polisi, kasus rutin ini terjadi ketika dia mengetahui bahwa korbannya berasal dari kota asalnya.
