Sinopsis
Setelah Paman Max menggambar Koko si Badut dan hutan, dia memerintahkan Koko untuk tetap berada di luar dan melarang Mean Max dan Kokette masuk. Begitu dia pergi, Mean Max muncul dengan senapan dan menuju ke hutan, diikuti oleh Koko dan Kokette. Seekor gorila menangkap Kokette, dan Koko serta Mean Max mengejar mereka, menghadapi jurang, buaya, singa, dan bahaya lainnya. Akhirnya, pasangan tersebut terjebak oleh kawat. Kokette menipu gorila agar terpeleset kulit pisang dan membuat dirinya pingsan, lalu membebaskan yang lain. Ketiganya kembali dengan selamat ke tempat tinta mereka sebelum Paman Max kembali.
