Sinopsis
Tatá adalah tipikal pria Rio de Janeiro, hidup santai, hedonistik, tinggal di apartemen di salah satu gedung tempat segala sesuatu berjalan, di Copacabana, dekat pantai. Suatu hari tetangga baru yang cantik, Teresa, pindah ke apartemen di depannya, dan dia jatuh cinta.