Sinopsis
Hansi Sandgruber sedang mengejar pemburu liar yang berbahaya dan meminta bantuan kepada walikota baru Schönbichl, Lois Mostberger. Namun, Mostberger lebih tertarik pada proyek terbaru dari pengusaha wanita canggih Viktoria Perterer: pembangunan lereng ski tertutup. Sebagai tindakan resmi pertamanya, Mostberger menutup rumah jompo yang membutuhkan renovasi. Hal ini membawa pacar Hansi, reporter TV Christl Huber, yang berkomitmen membantu warga lanjut usia, ikut terlibat. Sementara itu, Viktoria bertemu dengan Baron Friedrich von Lien yang kaya, yang darinya dia mengharapkan tidak hanya dukungan finansial tetapi juga hubungan romantis. Sementara Viktoria sudah menganggap dirinya sebagai baroness masa depan, von Lien telah jatuh cinta dengan perawat geriatri yang menarik, Lisa Blum. Karena sebuah intrik, dia dicurigai sebagai pemburu liar dan ditahan – sampai Hansi menangkap pelaku sebenarnya.
