Sinopsis
Molinat ditugaskan menangani kasus seorang pria yang ditemukan dengan peluru di telinganya di tepi sebuah resor kecil di pantai Atlantik yang dikenalnya dengan baik. Memang dia dulu tinggal di sana sebelum istrinya menghilang di laut dan tidak pernah ditemukan lagi. Ketika lautan menolak mayat baru setiap hari, misteri semakin tebal dan daftar tersangka potensial bertambah panjang. Hal ini memperlambat kemajuan Molinat seperti halnya Leroyer yang rumit, yang dikirim untuk memata-matainya dan semoga menghambat kemajuannya. Ketegangan meningkat dan lingkaran yang melibatkan tiga wanita muda di rumah abu-abu, si idiot desa, dan agen real estate mulai lepas kendali.
