Sinopsis
Berlin pada tahun 60an. Pembangunan Tembok Berlin tidak hanya memecah belah kota, tetapi juga memisahkan keluarga Rechlin. Sementara ibu Ingelore tinggal bersama suaminya Hannes dan putra bungsunya di bagian timur kota, putri mudanya yang sudah menikah, Beate, tinggal di Berlin Barat. Bahkan ketika dia melahirkan cucu pertamanya, nenek Ingelore yang baru dipanggang tidak dapat mengunjunginya. Izin perjalanan baru dikeluarkan satu tahun kemudian. Namun ikatan kekeluargaan yang tadinya begitu erat kini terbebani dengan perpisahan yang berkepanjangan. Son Bernd juga menghindari anggota keluarga lainnya, karena pacar barunya baru saja dibebaskan dari penjara karena upaya "melarikan diri dari republik". Maka Bunda Ingelore hampir harus menyaksikan keluarganya hancur.
