Sinopsis
Möhnstedt adalah surga bagi pelanggar parkir dan speeder - polisi desa Klaus Burck menutup mata terhadap pelanggaran tersebut. Sangat mengherankan rekan barunya Eva Mann, yang baru saja lulus dari sekolah polisi dan tidak memahami keringanan hukuman seperti itu... Ketika Jutta Krohn melaporkan putrinya Nina hilang suatu hari, kelesuan desa tiba-tiba berakhir. Beberapa waktu kemudian, tubuhnya diambil dari danau desa. Nina, penari klub malam, menarik tapi sulit didekati, meninggal setelah berhubungan seks dengan tiga pria. Ketika jejak mengarah ke pemilik toko roti yang berkuasa Jansen dan putra-putranya, polisi tiba-tiba membuat separuh desa menentang mereka...
