Sinopsis
Dia adalah orang India sejati, tetapi dari luar, Max yang kecil, gemuk, dan pucat hampir tidak bisa dihilangkan lebih jauh dari penampilan penduduk asli Amerika. Namun demikian, anak berusia sepuluh tahun itu merasa terhubung dengan karakter penduduk asli Amerika yang tiada duanya dan segera mengambil kesempatan unik untuk mengikuti audisi sebagai putra Winnetou di Festival Karl May - dengan dukungan dari temannya Morten, dari semua orang, meskipun dia sama sekali tidak tertarik pada orang India. Dia tahu betapa besar peluang ini bagi Max: Di pertunjukan tersebut, anak laki-laki itu akhirnya bisa meniru idolanya dan menunjukkan kepada semua orang seperti apa dirinya. Max membutuhkan ini, karena hidupnya tidak mudah: ayahnya Torsten adalah pria yang baik, tapi sayangnya juga seorang pelamun yang membiarkan segala sesuatunya berlalu begitu saja. Itu sebabnya ibu Max, Birte, berpisah darinya. Namun Max yakin: sebagai kepala keluarga, dia akan mampu menyatukan mereka kembali...
