Sinopsis
Seorang pegawai gerbong yang sedang tidur yang sedang mencari istirahat yang layak dihalangi oleh kokok ayam tetangganya. Saat dia hendak menyelesaikan masalah, dia diberikan hadiah: karet gelang di sekitar paruh burung yang mengganggu itu untuk sementara menghentikan vokalisasinya. Namun hewan tersebut tidak bisa dibiarkan sendirian, dan Pierre harus membawanya bersamanya dalam perjalanan malam hari: Anda dapat membayangkan gangguan yang ditimbulkannya ketika, setelah dilempar keluar dari jendela kereta, ia mendarat di van berikutnya yang penuh dengan burung pegar. Seluruh dunia kecil tumpah ruah ke dalam kereta, dan kondekturnya sama sekali tidak senang! Pierre berhasil membuat penumpang muda mengambil alih kepemilikan ayam tersebut, tapi tidak lama. Setiap kali Pierre mencoba menyingkirkannya, entah bagaimana hal itu kembali padanya.
