Sinopsis
Pelle jatuh cinta pada Dagmar dan sangat ingin mengungkapkan hal ini kepadanya, tetapi ayahnya yang mabuk terus menghalanginya. Rasmus tidak bisa menerima putranya yang baru lahir sakit parah dan akhirnya menjauhkan diri dari istrinya demi berusaha mempertahankan harapan. Aksel ingin kembali bersama mantan istrinya dan menggunakan putrinya sebagai perantara hingga suatu hari mantan istrinya tiba-tiba membawa pulang pacar baru.
