Sinopsis
Dari novel arahan remaja berjudul sama karya Greogor Tressnow, muncul film karya Detlev Buck yang merupakan potret realistis kehidupan di bagian Berlin bernama Neukölln. Ini tentang kekuasaan dan kelemahan, anak nakal dan korban, serta kesulitan yang dihadapi anak berusia 15 tahun di lingkungan miskin dan kriminal.