Sinopsis
Bagian terakhir dalam trilogi sutradara Lucas Belvaux mengikuti Pascal, seorang polisi yang melihat kembalinya kredibilitas dalam penangkapan narapidana Bruno yang melarikan diri--yang pada gilirannya disembunyikan oleh istri Pascal yang kecanduan morfin, Agnes. Ikatan Pascal yang sudah genting dengan Agnes semakin tegang ketika dia bertemu dan jatuh cinta pada teman sesama guru sekolahnya, Cecile. Karena Pascal fokus pada Bruno dan Cecile, Agnes terpaksa mencari solusi sendiri.