Sinopsis
Maxime dan Paulo adalah dua pemuda berusia awal dua puluhan. Maxime menghabiskan liburan musim panasnya bersama orang tuanya di resor berkemah, yang dia benci, dan Paulo bekerja di kafetaria terdekat. Mereka berharap bisa memenangkan pelayaran ke Bora-Bora dengan mengumpulkan kapsul dari botol pop-soda. Mereka hanya kehilangan satu kapsul, yang sayangnya ditemukan oleh Penelope, yang bekerja di supermarket lokal. Sayangnya karena Penelope tidak terlalu menarik. Kedua anak laki-laki itu membuat Penelope percaya bahwa Paulo akan pergi berlayar bersamanya, tapi Maxime memutuskan untuk ikut bersama mereka, dengan mobil tua Penelope, ke Marseille, tempat kapal berangkat. Sebenarnya kedua anak laki-laki itu berencana mencuri kapsul Penelope, menyingkirkannya, dan pergi berlayar bersama. Namun, dalam perjalanan ke Marseille, mereka akan bertemu dengan beberapa orang tua yang sangat aneh, Hermine dan Gaspard.
