Sinopsis
Roy dan Bruno Singer adalah tim ayah dan anak yang sangat berbeda. Sementara musisi asli Roy mendapatkan uangnya di Berlin dengan bisnis yang tidak selalu legal, Bruno bekerja untuk polisi Hamburg. Impiannya adalah bergabung dengan regu pembunuh dan memenangkan hati rekannya Kyra Sperling. Bosnya Tamara Rosenberg sangat menyarankan dia untuk menjauh dari ayahnya, yang tercatat dalam catatan tersebut.