Sinopsis
Catherine, 18, mencintai Jean, seorang akuntan muda, yang juga mencintainya. Namun, suatu pagi, dua polisi menemukan mayat mereka di hamparan tanah kosong. Kasusnya jelas: kedua pemuda itu bunuh diri. Tapi kenapa? Kepala Inspektur Ernest Plonche, merasa kesal, memutuskan untuk menyelidiki secara pribadi.