Sinopsis
"Merlusse" adalah bahasa gaul anak sekolah Perancis untuk ikan cod, dan M. Blanchard, seorang profesor di sebuah lycée, dikenal oleh para korbannya dengan nama itu. Pada Malam Natal, ketika sekitar dua puluh siswa—yatim piatu, orang asing, atau sekadar "orang yang tidak diinginkan"—harus tetap tinggal di sekolah berasrama, Merlusse ditugaskan sebagai penanggung jawab. Mata kacanya menatap tajam ke arah mereka, matanya yang bagus juga tidak kalah kejamnya. Ia menetapkan tugas-tugas bagi mereka, berjalan seperti seorang pengawas menyusuri lorong-lorong, menerapkan disiplin hingga batas maksimal. Tetapi ketika anak-anak muda itu bangun di pagi hari, ada mainan di setiap tempat tidur di asrama dan M. Blanchard, yang tidak lagi bisa dipanggil Merlusse, terungkap atas penipuannya yang berhati lembut.
