Sinopsis
Clara pergi ke perkemahan musim panas bersama sahabatnya Zoé. Jauh dari orangtuanya, mereka berharap bisa bercinta dengan laki-laki untuk pertama kalinya. Setelah Zoé menolak rayuan Sébastien, karena dia menganggapnya terlalu maju, dia kembali ke Clara dan menyatakan cintanya. Tapi Clara menolak ajakan Zoé - dan bertemu dengan Sonia yang belerang.
