Sinopsis
“Roche” dari ayah ke anak… Bertrand Roche, julukan Zébulon, karakter pegas dari The Magic Roundabout, berasal dari ketidakmampuannya untuk diam. Pada usia 11 tahun, dia mencapai puncak Mont Blanc, yang telah dia daki lebih dari lima belas kali. Pada usia 12 tahun, ia mulai melakukan paralayang dan, di Amerika Serikat, mendaki wajah Hidung El Capitan yang terkenal di Yosemite bersama ayahnya, Jean-Noël Roche, yang dikenal sebagai Pap's, seorang pendaki gunung dan paralayang Himalaya yang terkenal. Dia difilmkan selama perjalanan ini oleh Philippe Lallet dan menjadi tokoh sentral dalam film dokumenter Pap's and Zébulon, serta dalam buku yang ditulis oleh Jean-Noël Roche dan Claude Roche: Pap's and Zébulon, atau, The Extraordinary Adventures of a 12-Year-Old Mountaineer.
