Sinopsis
Kurt Wallander terlempar ke dunia yang tidak ia kuasai – dunia komputasi. Sebuah taksi kosong ditemukan, berlumuran darah dan babak belur. Dua gadis muda dibawa untuk diinterogasi dan mengakui pembunuhan terhadap sopir taksi, tetapi tidak memberi tahu di mana mayatnya berada. Sehari setelah seorang pria ditemukan tewas di ATM dengan rekening bank di tangannya. Dua kasus yang tampaknya berbeda, atau ada hubungannya satu sama lain? Kurt Wallander mencoba mencari jawaban, tetapi dia tidak mengenali dirinya sendiri - dia merasa tidak enak badan, pusing dan terpaksa pergi ke rumah sakit.
