Sinopsis
Menghadapi krisis keuangan, Guilherme menerima ultimatum: ia harus membayar sewa yang telah jatuh tempo dalam waktu 24 jam atau menghadapi penggusuran dari apartemen Copacabana—terletak di Zona Selatan Rio de Janeiro—tempat ia tinggal bersama keluarganya: istrinya Joana, anak-anaknya Kika, Beto, dan Tatá, serta ayahnya Olavo. Karena tidak punya pilihan lain, mereka pindah ke sebuah rumah besar di São Cristóvão (di Zona Utara) yang dipinjamkan oleh Joaquim, seorang teman Portugis. Keluarga tersebut berjuang untuk beradaptasi dengan lingkungan pinggiran kota dan mengatasi kekurangan uang. Untuk mengatasi krisis tersebut, Guilherme menjadi partner di bengkel mobil Joaquim.
