Serial Terbatas

Dani dan Malik, dua detektif Malmo, melakukan kunjungan yang tak diinginkan ke dusun kecil untuk mengusut hilangnya satu remaja—bagi Dani, kunjungan itu bersifat pribadi.

Pertanyaan bermunculan dalam kasus ini saat bukti baru dan rahasia terpendam mencuat. Dani dan Malik mengikuti berbagai petunjuk untuk melacak tersangka yang tak dikenal.

Malik melanggar aturan demi membantu rekan kerjanya yang sedih menghadapi kemungkinan yang menyakitkan. Elis mengonfrontasi sosok mengancam dari masa lalunya.

Saat Järven mengeluarkan ultimatum demi menjamin keselamatannya, Elis membentuk aliansi yang tak biasa untuk membuktikan teori yang kemungkinan berbahaya.

Saat bukti baru yang meresahkan dan kenyataan pahit terungkap, polisi dan penduduk setempat berlomba untuk menemukan pelaku yang bertanggung jawab—sebelum terlambat.