Episode
Persiapan
Ewan McGregor bertemu kembali dengan sahabatnya, Charley Boorman, untuk merenungkan apa yang penting dalam hidup mereka, menyusul kecelakaan yang mengancam nyawanya.
Ushuaia
Ewan, Charley, dan timnya tiba di Ushuaia, kota di ujung selatan Amerika Selatan. Namun, tingkat stres meningkat akibat salju dan masalah mekanis.
Patagonia Selatan
Saat menuju Patagonia, Ewan dan Charley singgah di sebuah penginapan ramah lingkungan yang terletak di salah satu area terpencil di dunia, yang penghuninya hidup jauh dari jalur listrik.
Andes
Ewan dan Charley kembali menginjak Chili dan turut merayakan Hari Kemerdekaan Chili, sebelum bermotor melintasi Pegunungan Andes.
Dari Gurun Atacama menuju Bolivia
Ewan dan Charley bermotor menuju bentang alam tebing merah di Argentina, sementara salah satu kru mereka mengalami mabuk ketinggian.
Bolivia
Perjuangan di gurun Bolivia yang luar biasa masih berlanjut. Ewan dan Charley menginap di hotel yang sepenuhnya terbuat dari garam sebelum bermotor menuju La Paz.
Peru
Di tengah perjalanan, Ewan mewujudkan impian masa kecilnya, yakni mendaki Machu Picchu, lalu berekspedisi ke dalam Hutan Amazon.
Ekuador
Ewan dan Charley menyaksikan keindahan Ekuador, negara keenam dalam trip mereka, sebelum mengalami hambatan di Kolombia.
Kolombia, Panama, & Kosta Rika
Setelah keberangkatan pesawat tertunda akibat kabut, Ewan dan Charley merasakan petualangan berkesan di atas kapal pukat tua, menyusuri pesisir Kolombia.
Nikaragua, Honduras, Guatemala, & Meksiko
Ewan dan Charley melihat dekat gunung berapi Masaya di Nikaragua. Setelah melintas ke Honduras, mereka bertemu UNICEF dan bersiap memasuki Meksiko.
Dari Oaxaca ke LA
Akhir dari seri. Ewan dan Charley mengunjungi hutan kaktus dan menaiki balon udara saat fajar di tengah trip menuju tujuan akhir mereka, Los Angeles.