Sinopsis
Maud merasa bisa sedikit tenang: anak-anak hampir keluar rumah, hubungan dengan Koen masih baik, dan praktik kebidanan juga berjalan baik. Saatnya menikmati! Tapi kemudian ibunya, Babs, mulai berubah. Dia tidak lagi memasak dan tidak lagi merasa perlu membersihkan rumah. Apa yang membuatnya kotor sendiri? Maud akan membersihkan, memasak, dan menata. Juliette menganggap itu tidak masuk akal dan tidak berpartisipasi. Dia ada di sana untuk hal-hal menyenangkan. Ketika Babs tersesat, Maud mencoba mencari bantuan di rumah. Ternyata hal itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Dia terjerat dalam labirin organisasi layanan kesehatan.
