Musim Awal

Kashou Minaduki menjalankan toko kue bernama "La Soleil" dengan dua kucingnya, Chocola dan Vanilla. Kembali ke rumah ada empat kucing lagi dan adik perempuannya Shigure. Suatu hari, Chocola, saat dalam suatu tugas, bertemu dengan anak kucing yang tersesat.

Anak kucing yang hilang mengikuti Chocola pulang. Cocola ingin memelihara anak kucing itu, tetapi tidak ingin membicarakan masalah itu dengan Kashou. Vanilla mengetahui tentang anak kucing itu, dan bertanya kepada Chocola mengapa dia ingin merahasiakan ini.

Keluarga Minaduki mencoba untuk melanjutkan hidup seperti biasa dengan anak kucing baru sebagai anggota baru, tetapi anak kucing yang sukar dipahami dan berubah-ubah membuat semua orang khawatir. Chocola, terutama, sepertinya tidak bisa berkonsentrasi pada apa pun.

Anak kucing itu sekarang menjadi anggota resmi keluarga La Soleil. Kucing-kucing berkumpul di rumah Minazuki untuk pemeriksaan kesehatan bulanan mereka, dan menyadari bahwa mereka tidak pernah menemukan nama untuk anak kucing baru itu.

Kashou mengkhawatirkan sesuatu, yang mengkhawatirkan kucing. Chocola dan Vanilla memutuskan untuk mengambil tindakan sendiri dan membantu. Kakao melihat kucing tua beraksi, dan memutuskan untuk membantu dengan caranya sendiri juga.

Kelapa dan Azuki bentrok seperti biasa, tetapi ketika Kelapa memecahkan mangkuk favorit Azuki, keadaan menjadi sedikit lebih tegang dari biasanya. Shigure menyelenggarakan acara olahraga untuk kucing, berharap persaingan persahabatan dan olahraga dapat membantu.

Badai datang, dan kucing-kucing mempersiapkan rumah jika keadaan menjadi sangat buruk. Kedua manusia di rumah tangga Minaduki sedang pergi, jadi kucing-kucing itu harus tinggal di rumah sendiri.

Shigure tampak tertekan, jadi kucing-kucing itu mencoba mencari tahu apa yang menyebabkan dia merasa sedih. Mereka menduga itu mungkin karena kurangnya akses ke kakaknya, jadi kucing-kucing itu mengatur waktu sendiri untuk Shigure dan Kashou.

Sulit untuk membuat Maple jujur tentang apa pun, tetapi Cinnamon berhasil membuatnya mengakui bahwa menyanyi adalah hasratnya yang sebenarnya. Keluarga Minaduki berkumpul untuk mendukungnya.

Chocola dan Vanilla perlu mengikuti tes untuk memperbarui lonceng mereka. Dengan kucing kakak perempuan mereka sebagai pelatih, mereka melakukan berbagai latihan.

Cacao mengunjungi rumah teman manusianya, Chiyo, untuk menginap. Chocola dan Vanilla mengalami sedikit kepanikan karena terpisah dari Cacao, dan Cacao mengalami sensasi baru dengan menghabiskan waktu di luar.

Kucing pergi berbelanja di department store untuk membeli pakaian renang baru untuk kunjungan pantai yang akan datang. Setelah mengambil beberapa peralatan sebagai tambahan, seluruh keluarga pergi menghabiskan waktu di pantai.