Musim ke 1

Sebuah demonstrasi berakhir brutal. Ketegangan meningkat dengan datangnya pemimpin regu antihuru-hara yang baru dan kekacauan yang terjadi dalam protes.

Nobili berusaha memimpin tim meski ditentang Mazinga, sehingga ada agen lain yang cedera. Investigasi berlanjut saat seseorang mempertanyakan kesetiaan.

Unit antihuru-hara menghadapi interogasi. Marta mengkhawatirkan putrinya. Nobili dihormati karena melindungi sebuah keluarga saat huru-hara. Satu krisis terjadi di rumah.

Selagi Nobili membuka diri kepada Marta, Mazinga mengungkapkan kelelahannya terhadap pekerjaan. Hubungan jarak jauh Salvatore memicu perasaan tak percaya diri.

Nobili, yang masih tidak yakin tentang apa yang harus dilakukan dengan bukti barunya, main hakim sendiri—begitu juga Salvatore. Pietro bersikap serius terhadap Mazinga.

Saat makan malam Natal, Nobili melakukan upaya terakhir untuk membaur dengan skuadnya. Sebuah pemberitahuan dari kejaksaan membuat semua anggota berisiko diskors.