Episode
Episode 1
Saat au pair tetangga menghilang setelah meminta bicara dengannya, Cecilie merasa bertanggung jawab dan terdorong untuk menginvestigasi sendiri.
Episode 2
Setelah menemukan bukti potensial, Cecilie menjadi curiga terhadap Rasmus. Aicha, polisi yang ditugasi menangani kasus Ruby, mengalami situasi sulit.
Episode 3
Cecilie diam-diam memberi tahu Aicha tentang penemuannya. Teman-teman Viggo memaksanya membagikan berbagai video tak pantas di obrolan grup mereka.
Episode 4
Jeda investigasi membuat Aicha mencurigai hal terburuk. Cecilie curiga terhadap Mike setelah menemukan informasi yang layak dipertanyakan di ponsel pria itu.
Episode 5
Katarina meminta Cecilie menangani suatu tugas yang menyakitkan. Saat diminta untuk tak lagi selidiki kasus itu, Aicha malah makin bertekad untuk menggalinya lebih dalam.
Episode 6
Saat orang-orang di sekitarnya memutarbalikkan fakta demi keuntungan pribadi, Cecilie mulai mempertanyakan siapa yang sebenarnya dia hadapi.