Sinopsis
Pemilik kapal Alex Larang dan keluarganya menjadi pusat intrik dan pembunuhan. Helmer dan Sigurdson memulai penyelidikan dan mantan rekan mereka, Trond Steen, diawasi dengan cermat. Dia telah diskors dari kepolisian setelah membunuh seorang pria dalam perkelahian, dan sekarang dia terpaksa melarikan diri setelah terlihat di lokasi dua pembunuhan. Jika dia tidak bersalah, apakah dia bisa membersihkan namanya dengan menemukan pembunuh sebenarnya, jika memungkinkan?