Sinopsis
Versi diperpanjang dari film eponymous berfungsi sebagai mini-seri TV. Plotnya berpusat di kota Karlovac pada tahun 1992, selama Perang Kemerdekaan Kroasia. Garis depan, tempat pasukan Kroasia dan Serbia saling bertarung, terletak di dekat kota. Sementara itu, di kota Karlovac, seorang warga sipil Serbia Vasić dibunuh. Ceritanya mengikuti petugas polisi setempat Barbir (Dražen Kühn), yang mencoba menyelesaikan pembunuhan tersebut meskipun ada kebencian etnis dan perang yang terjadi di dekatnya.
