Pindah Musim
Episode
Peta
Miguel bertemu mantan kekasihnya di hotel, lalu bertemu seorang tamu dengan nama belakang yang anehβdan tato yang lebih aneh lagiβyang membuatnya memimpikan emas.
Tempat Suci
Saat rencana menjadi kacau, geng beralih untuk membantu Miguel. Dengan polisi yang menguntit mereka, Miguel dan Wilson merekrut anggota baru dan bergegas ke dolin.
Batu
Miguel menghadapi nasib yang mencemaskan. Gadget Lucas dan ide Lili menjadi sangat berguna. Namun, mereka harus menghadapi konfrontasi yang eksplosif.
Legenda Tiga Kunci
Setelah penyelamatan oleh Lili, geng ingin berpisah, tetapi ancaman menyeramkan menyatukan mereka kembali. Juan memberikan petunjuk yang samar, tetapi sangat penting.
Pertukaran
Para bandit mengincar target berikutnya: Gereja. Karena waktu yang terbatas, mereka memutuskan untuk berbagi tugas, tetapi mengakali para pengejar mereka tidaklah mudah.
Pengkhianat
Setelah rencana mereka terhenti, kelompok ini harus menemukan pengkhianat di antara mereka. Tak lama kemudian, lebih dari satu fakta yang mengejutkan terungkap.
Harta Karun
Saat keraguan membayangi Miguel, Wilson mendorongnya untuk meneruskan petualangan. Namun, apakah menemukan harta karun itu benar-benar takdir mereka?