Musim ke 2

Setelah dipenjara, Lyès menjadi incaran. Di luar penjara, unit menghadapi geng baru nan brutal yang mulai menunjukkan keberadaannya di Marseille.

Menanggapi peristiwa brutal, Miranda memimpin sebuah gugus tugas untuk membekuk geng. Saat menunggu dipindahkan ke penjara lain, Lyès bersiap mengambil langkah berani.

Ketika Audrey makin terpojok, Arno meminta bantuan Beckerman. Lyès menghubungi saudarinya, dan Djaoui bersaudara menguji anggota baru mereka.

Lyès akhirnya bisa bertemu unitnya lagi. Ali menerima tawaran bisnis yang menarik. Kabar tentang penangkapan di kantor penyewaan Verlet tersebar.

Pengiriman emas yang eksplosif menimbulkan konfrontasi berbagai pihak saat pengiriman narkoba Ali bergantung pada keberhasilan anak buahnya. Miranda makin mendesak Lyès.

Tim masih terguncang oleh kabar tentang kematian terbaru. Lyès menerima sebuah misi mendesak dan Tatoo meminta bantuan Assia sebelum menyuruhnya pergi meninggalkan kota.