Musim ke 1

Demi mencari kehidupan sederhana, detektif Kari Sorjonen dan keluarganya pindah ke kota tepi danau. Di sana, ia justru segera ditugasi untuk mengungkap kasus pembunuhan.

Sementara Sorjonen dan timnya memeriksa TKP baru, ibunda Katia mencari petunjuk di resor. Seorang reporter mulai menggali masa lalu Sorjonen.

Lena melacak petunjuk penting tentang identitas sang penculik. Rahasia Johanna terkuak. Degerman menghubungi Pauliina.

Saat Sorjonen menyelidiki kematian mencurigakan petugas penanggulangan narkoba, Janina terlibat dengan sekelompok remaja yang merencanakan pesta narkoba besar-besaran.

Kematian kedua yang terkait dengan pil-pil itu mendorong Sorjonen bertolak ke St. Petersburg dengan anggota tim baru. Dalam pesta, terjadi peristiwa yang tak mengenakkan.

Tim menyelidiki informasi Europol tentang arena sabung anjing, dan Hannu-Pekka meminta bantuan Kari setelah kencannya dengan wanita penghibur berubah menjadi bencana.

Lena menyamar di sebuah klub pertarungan, yang membuat hubungannya dengan Katia menegang. Rekan Sorjonen mengungkapkan informasi yang merisaukan tentang target mereka.

Wanita yang ditemukan dalam keadaan hidup dalam perangkap ikan di dasar danau menyodorkan tantangan baru yang meresahkan bagi tim. Seorang politisi meminta bantuan Taina.

Sorjonen yang dipanggil ke TKP sebuah kecelakaan mematikan, mencoba mencari kaitan antara Elina dan mobil curian. Pauliina melanjutkan rencana rahasianya.

Dunia Sorjonen runtuh saat Janina terbangun dengan berlumuran darah lalu mendapati dirinya menjadi target utama dari sebuah penyelidikan pembunuhan.

Sorjonen yang begitu ingin membersihkan nama Janina, berupaya keras menghubungkan berbagai potongan bukti dari beberapa TKP dan menangkap basah tersangka pembunuhnya.