Musim ke 4

Selepas kekacauan di sebuah pesta pernikahan dan viralnya sebuah video, Emily berusaha menata urusan pribadi dan pekerjaannya sebelum Prancis Terbuka dilaksanakan.

Kecemasan menjadi amarah setelah Emily memberi tahu Gabriel rahasia besar. Mindy tahu rahasia lemari busana JVMA. Camille kabur dari masalah dengan pergi ke taman Monet.

Saat situasi di tempat tinggal Gabriel berubah jadi rumit, Emily merancang pesta topeng mewah untuk Maison Lavaux. Di pesta itu, perasaan terungkap dan pilihan dibuat.

Emily mencari tempat sepi untuk bermesraan, Sylvie meminta bantuan terkait pembukaan klub milik Laurent, dan hubungan Mindy menemui jalan buntu.

Tampilan terbukti menipu saat Agensi Grateau mempromosikan produk perawatan kulit dan restoran Gabriel mengincar bintang Michelin. Masalah timbul saat Camille berbelanja.

Setelah rencana Natalnya berubah mendadak, Emily mengalihkan tujuan ke sebuah chalet ski di Alpen Prancis. Acara wisata di lereng pegunungan itu tak berjalan mulus.

Emily mendapatkan seorang murid dari Sylvie dan mengalami masalah komunikasi dengan Gabriel. Mindy melakukan pendekatan terbuka dalam pekerjaan barunya.

Pria tampan penyelamat Emily muncul lagi dan menawarkan ajakan menarik. Mindy mengakali pertunjukannya di Crazy Horse. Genevieve tinggal terlalu lama di rumah Sylvie.

Ketika tetangga baru datang, Emily melakukan hal yang tak terbayangkan: cuti! Ia melupakan pekerjaan dan menyapa pemandu wisata tampan di Roma.

Mencampuradukkan urusan bisnis dengan kesenangan? Bukan itu yang Emily mau lakukan di Italia. Keberuntungan menghampiri Gabriel dan Mindy mendapat ilham di Italia.