Musim ke 1

Lelah dengan pekerjaan dan merasa tak dihargai di rumah, seorang ibu bekerja curiga pasangannya selingkuh, jadi ia berbohong agar pasangannya memperhatikannya lagi.

Patrick melakukan tindakan berani terhadap Elvira yang membuat Brigitte terguncang. Saat Carole di kantor polisi, ayahnya memberinya peringatan yang membuatnya tersadar.

"Hasil tes" Elvira tiba melalui pos. Niklas mengetahui rahasia Sam. Patrick menghadapi godaan. Carole membuat sebuah pengakuan kepada ibunya.

Saat berpura-pura ke rumah sakit untuk operasi, Elvira pergi ke suatu tempat dari masa lalunya. Sementara itu, keluarganya mengetahui Virginie menyimpan sebuah rahasia.

Sebuah mesin cuci yang meledak membuat Elvira berkenalan dengan beberapa tetangga misterius. Brigitte mengetahui ada sesuatu yang aneh dengan catatan resep milik Elvira.

Setelah Patrick berterus terang kepada anak-anak, Elvira mencoba menjelaskan alasan ia berbohong kepada mereka. Lorenzo tiba di kota dan mencari Maria Magdalena.