Musim ke 1

Setelah menemukan mayat beku saat mengejar bandar narkoba di pasar terbuka, Inspektur Carlo Guerrieri bertekad menemukan seorang pria yang ia lihat di TKP.

Sebuah titik terang menuntun Carlo dan Malik ke sebuah komunitas imigran yang tinggal di area pabrik tua. Malik pun menjalankan misi berbahaya sendirian.

Saat tim menyelidiki pembunuhan seorang wanita belia yang ditemukan di dalam koper di bandara, Carlo pun bergelut dengan rahasia-rahasia masa lalunya yang terpendam.

Perburuan terhadap pembunuh yang menikam seorang biarawati di dalam toko seks berubah menjadi berbahaya. Di kantor polisi, tim bertemu dengan pengganti Santagata.

Misteri demi misteri menyeruak saat DNA jasad wanita korban pembunuhan mengarah kepada pria yang telah mati beberapa bulan lamanya. Alba dibebani rasa bersalah.

Alba menemukan mayat pria muda di mobil yang rusak parah, lalu Carlo melihat nama yang tak asing di antara barang-barang korban. Malik mempertimbangkan permintaan Carta.

Kasus yang melibatkan rapper wanita muda membuat Repola sedih dan memaksa Muzo bekerja bersama istrinya, yang sudah tak akur lagi dengannya. Atasan Alba memberinya saran.

Saat Malik menangani tugas rahasia sekaligus kasus pembunuhan di toko perhiasan secara bersamaan, Alba sadar ia tak lagi bisa menyembunyikan perasaannya dari Riccardo.

Ketegangan antara Alba dan ayahnya kian memanas saat muncul sebuah temuan yang meresahkan. Melalui ponselnya, seorang wanita menerima video brutal pembunuhan sang suami.

Carlo menentang perintah Carta saat menyelidiki kematian seorang pewaris kerajaan bisnis pasta. Sementara itu, Malik memperdebatkan perlu tidaknya menyerahkan peluru.

Karena ingin sekali membantu ayahnya, Alba meminta bantuan Riccardo. Cantabella terbelit masalah setelah menenangkan seorang pria paranoid yang bersenjatakan botol pecah.

Saat tim berusaha mengungkap identitas pembunuh Bosca di antara orang-orang yang terlibat kasus ini, krisis baru memaksa Carlo dan Malik untuk bekerja sama sekali lagi.