Pindah Musim
Episode
Poguelandia
Penyelamat yang tak terduga membawa para Pogue dari pulau terpencil ke Barbados. Di sana, mereka bertemu pemburu harta karun yang punya rencananya sendiri.
Lonceng
Saat teman-temannya melakukan upaya penyelamatan, Kiara menyetujui gencatan senjata yang rumit dengan Rafe. Suara yang tidak asing menarik perhatian John B.
Ayah dan Putra
Big John dan John B melanjutkan apa yang mereka lakukan sebelumnyaโapa pun konsekuensinya. Cleo dan Pope membentuk klub baru. Rafe terhubung kembali dengan Ward.
Buku Harian
Peristiwa emosional membawa perasaan yang berbeda bagi setiap orang. Big John mencari buku harian. Rencana Ward demi barang berharga tidak sejalan dengan Rafe.
Pencurian
Sarah meyakinkan teman lama untuk membantu misi berisiko tinggi dengan imbalan tinggi. Mencoba mengakses koleksi museum, John B dan ayahnya harus bertindak kreatif.
Hutan Gelap
Rahasia-rahasia berisiko menciptakan jarak antara John B dan teman-temannya. Sarah menengok kembali kehidupan masa lalunya. Pope mencapai titik akhir kewarasannya.
Selamat Hari Jadi
Saat Singh bergerak, John B dan JJ bergegas untuk menangkapnya. Pope membuat terobosan. Sarah mempertanyakan kesetiaannya.
Membelokkan Arah Kemudi
Rafe berbicara terang-terangan dan Sarah meminta dua bantuan. Rencana JJ yang tidak wajar untuk pergi ke Amerika Selatan membuat John B mendapatkan masalah.
Selamat Datang di Kitty Hawk
Dengan pesawat mereka menuju Orinoco menunggu di landasan, Kiara dan JJ harus menghadapi beberapa kerumitan. Rafe berubah pikiran.
Rahasia Gnomon
Pencarian El Dorado oleh para Pogue membawa mereka jauh ke dalam hutan. Di sana, John B dan Sarah menghadapi ujian akhir atas keberanian dan ikatan keluarga mereka.