Musim ke 3

Di masa kini, Paulina dikejutkan oleh teman satu selnya yang baru. Kabar mengejutkan terungkap tentang Elena. Di tahun 1979, Virginia merayakan ulang tahunnya.

Purificación membuat hidup Paulina jadi rumit. Diego dan Julián menghubungi para mantan kekasihnya Elena. Di tahun 1979, Virginia mencoba pengalaman baru.

Victoria mengirim Virginia ke sekolah khusus perempuan. Diego berusaha berdamai dengan orang tuanya yang homofobia, dan mereka menyarankan sesuatu kepada Diego.

María José curiga bahwa Purificación menyembunyikan sesuatu. Paulina membentuk persekutuan baru di penjara. Ernesto membiarkan para penari mengelola kabaret.

Di tahun 1979, Virginia mendapat kabar yang mengubah hidupnya saat kondisi sang ayah yang sakit makin memburuk. Paulina dibebaskan dari penjara atas bantuan María José.

Campur tangan Victoria menimbulkan konflik di antara de la Mora bersaudara. María José yang khawatir berusaha meyakinkan Purificación untuk mencari bantuan psikiater.

Julián mencari tahu apa yang terjadi antara Elena dan Diego. Di tahun 1979, Virginia berencana memberitahu Salo tentang rahasianya dan memutuskan masa depan mereka.

Virginia merasa yakin bahwa ayahnya menelantarkan mereka, sementara Pato mulai mencurigai apa yang sebenarnya terjadi. Di masa kini, Pablo membantu Elena melarikan diri.

Paulina menyelidiki masa lalu keluarganya, dan mulai bertanya-tanya tentang Pato. Julián dan Elena bekerja sama untuk membebaskan Diego. Delia melakukan balas dendam.

Virginia membuat rencana untuk dirinya dan Ernesto. Kini, La Chiva memberitahu Paulina kebenaran yang sesungguhnya. Konflik kian meruncing di antara Delia dan Victoria.

Para anggota keluarga de la Mora merayakan awal hidup baru mereka masing-masing. Sementara itu, Purificación diam-diam merencanakan pembalasan dendam.