Pindah Musim
Episode
Babak 1: Yang Dihindari Aktor
Saat ia mulai semakin mengenal seorang siswa baru, Sandy menunda mengunjungi seorang teman lama yang ingin bertemu dengannya. Norman mengatasi masalah pelik di rumah.
Babak 2: Kesedihan Seorang Agen
Sandy membantu Norman menyusun acara yang rumit dan mengajak Liza ke suatu kencan yang unik. Norman menjadi populer di kelas Sandy.
Bagian 3: Prostat yang Membesar
Saat Sandy berjuang dengan gangguan prostat yang semakin memburuk dan urusan konflik di antara para muridnya, Norman sendiri menghadapi putrinya yang bermasalah, Phoebe.
Bagian 4: Kegel yang Berderit
Sandy dan Norman saling meminta dukungan; Sandy menunggu hasil tes medisnya, sementara Norman menghadapi ketegangan yang meningkat dengan Phoebe.
Bagian 5: Agen Bermulut Besar
Norman khawatir kalau-kalau ia salah membuat keputusan mengenai Phoebe. Sandy ingin membawa hubungannya dengan Lisa ke jenjang berikutnya.
Bagian 6: Detoksifikasi Seorang Putri
Norman dan Sandy mengantarkan Phoebe ke pusat rehabilitasi, lalu menghabiskan malam di kasino. Sandy menghadapi dilema keuangan dan jadi sadar Lisa marah karena dirinya.
Bagian 7: Pamrih
Norman memikirkan pengaturan keuangan dengan Sandy. Sandy menyelesaikan masalahnya dengan Lisa. Mindy membantu ayahnya mengatasi masalah pajak.
Bagian 8: Pendekatan Janda
Norman makan siang bersama seorang janda teman Eileen. Sandy dan Norman menghadiri penggalangan dana Parkinson. Norman dikejar-kejar oleh para wanita dari masa lalunya.