Pindah Musim
Episode
Kerusakan yang Dilakukan
Selagi berkelana jauh ke rimba, Allie dan Margot mengungkapkan kebenaran tentang bagaimana mereka menjadi buronan pemerintah AS.
Spesies yang Paling Tak Peduli
Setelah badai menggulingkan kapal mereka, keluarga Fox bekerja untuk memperbaikinya agar mereka tak terdampar oleh permukaan air yang meningkat di rimba yang kejam.
Membicarakan Cuaca
Keluarga Fox menemukan perlindungan dalam suaka rimba terkucil, tetapi kesulitan untuk berbaur dengan komunitas membuat keluarga bingung apakah harus tetap tinggal.
Gombal, Tulang, Gumpalan Rambut
Margot melanjutkan tindakan yang mengancam untuk memisahkan keluarga. Charlie mengalami pertemuan berbahaya yang membahayakan keselamatan semua orang.
Pandangan Positif, Menghadap ke Depan
Allie terpaksa merampungkan tugas berbahaya untuk juragan tanah Casa Roja. Tamu tak terduga menyebabkan kekacauan dalam hidup Margot dan anak-anak.
Taco Kepala Kambing
Pengungkapan baru tentang Casa Roja menjadikan Allie terjebak bekerja dengan bandar narkoba lokal, memaksa Margot untuk menangani masa depan keluarga.
Membakar Yudas
Allie membuat penemuan yang bisa mengubah kemakmuran keluarganya selamanya. Margot mulai akrab dengan Richard dengan harapan mendapat kepercayaannya.
Totem Mati
Charlie dan Allie melintasi rimba untuk mengungkapkan rahasia Guillermo. Margot mengetahui niat asli Richard di Casa Roja.
Para Pemalsu
Allie dan Margot menempa jalan berbeda demi mengamankan masa depan keluarga mereka. Dina bersembunyi di resor mewah dan mempertimbangkan jalan hidupnya sendiri.
Eulogi
Keluarga Fox berkumpul kembali untuk menentukan masa depan keluarga ketika krisis tak terduga mengancam untuk mengakhiri perjalanan mereka untuk selamanya.