Musim ke 2

Serangan saudara kembarnya yang peternak domba terhadap menteri industri menuntun Andri ke utara. Di sana, perluasan pembangkit listrik memicu perpecahan di kota.

Satu petunjuk di TKP kematian kedua menyulut kecurigaan terhadap dua pemuda bersaudara yang memiliki ikatan dengan kelompok nasionalis sayap kanan yang ekstrem.

Saat Torfi membual kepada Andri bahwa Palu Thor akan melakukan aksi besar, polisi berupaya keras mencegah kemungkinan aksi terorisme.

Info dari reporter dan video CCTV menuntun Andri kepada pimpinan Palu Thor. Hinrika mencoba memaksa Skúli yang sakit parah agar mengungkap lokasi walikota.

Andri menemukan sejumlah fakta mencurigakan tentang korban pembunuhan, Finnur. Víkingur mabuk-mabukan di acara penghiburan mendiang ayahnya, lalu di pembangkit listrik.

Andri dan Hinrika menemukan bahwa rumah Finnur telah dibobol. Melalui ponsel yang ia temukan, Thorhildur setuju untuk bertemu. Ketegangan antara Ebo dan Pawel meledak.

Setelah terjadi pembunuhan lain, seluruh bukti mengerucut kepada satu orang. Elín mencoba membahas masa lalu dengan Halla. Sebuah rahasia ditemukan di laci meja Hinrika.

Seorang pria di pemakaman Finnur menarik perhatian Andri. Hasil tes mengarah kembali pada angsa mati. Thorhildur menyerahkan ponsel yang ia sembunyikan kepada polisi.

Ketill menemukan bukti yang memberatkan. Satu pesan teks yang seingat Thorhildur pernah ia terima memberikan petunjuk kepada Andri. Identitas si pembunuh menjadi sorotan.

Motif si pembunuh menjadi jelas saat orang-orang terdekat Halla dan masa lalunya mengungkap rahasia yang lama terpendam. Polisi berusaha menemukan Thorhildur secepatnya.