Pindah Musim
Episode
Menjadi Kicauan Burung Manis
Poppy memusatkan podcast berikutnya tentang masalah pengabaian para gadis kulit hitam yang hilang di Oakland ketika dia berusaha menemukan putri remaja temannya.
Dia, Dipersenjatai Derita yang Menyedihkan
Poppy mengurus penyelidikannya sendiri dan bimbang apakah dia bisa memercayai Eva.
Di sini Dia Tak Akan Melihat Musuh
Markus berusaha menuntaskan penemuan yang mengejutkan. Eva membuat pengakuan yang mengagetkan kepada Poppy.
Selalu Awasi Dia
Dengan waktu yang menipis, Poppy berusaha keras mencari petunjuk atas keberadaan Trini, mengandalkan Eva sebagai sumber daya.
Kebebasan Tak Pernah Diberikan; Itu Dimenangkan
Poppy mengungkapkan orang yang dicurigainya kepada Markus - dan membahayakan kariernya dengan taktik yang berani. Konfrontasi Shreve dengan politisi menjadikannya ditangkap.
Dari Tanganku Apel Beracun
Markus dan Zarina menunggu hingga mimpi buruk mereka akhirnya berakhir. Poppy mempertimbangkan untuk menyertakan Eva dalam podcast-nya untuk membantu memaparkan tersangka.
Kemewahan pada Swakritik
Eva mengungkapkan hatinya kepada Poppy. Markus jadi tak terkendali. Poppy dan Aames menguak bukti lebih banyak tentang tersangka yang ditahan.
Kegelapan Menyatakan Semaraknya Cahaya
Poppy mendapati hubungannya dengan Eva rentan. Markus dan Poppy mendapatkan penemuan yang menentang teori mereka.
Hanya Rahasia Kecil
Untuk menemukan gadis dari rekaman pemerasan, Poppy menghubungi Eva. Aames berbagi informasi mengejutkan tentang rekaman pengawasan di TKP.
Ciuman Bukan Hanya Milikku
Terguncang setelah serangan, Poppy memusatkan perhatiannya atas mencari lokasi tersangka yang kabur. Markus mencari bantuan dari Shreve.