Pindah Musim
Episode
Dรฉjร Vu
Pada tahun 2019, Jonas keluar dari gua ke sebuah dunia yang aneh tetapi familier: kota Winden, yang sedang terguncang karena seorang anak lelaki baru saja menghilang.
Para Penyintas
Martha pergi ke tahun 1888 guna memperingatkan para temannya soal bencana di 2020. Penduduk Winden di masa lalu & masa kini mencari orang-orang terkasih yang menghilang.
Adam dan Eva
Charlotte dan Ulrich mencoba menyimpulkan hal yang terjadi di bungker. Di masa dan dunia yang berbeda, Jonas dan Martha berusaha mendapatkan kepercayaan satu sama lain.
Asal-Usul
Martha dan Jonas pergi ke tahun 2052 dan sekilas melihat masa depan yang suram. Pada tahun 1954, dua penduduk Winden menghilang, dan Hannah mendapat kabar mengejutkan.
Kehidupan dan Kematian
Pada tahun 2020, seorang penjelajah waktu menyampaikan peringatan kepada Claudia. Sehari sebelum apokalips, Jonas mulai mempertanyakan motif Eva.
Cahaya dan Bayangan
Adam menahan Martha. Pada hari apokalips, Martha yang makin panik memohon bantuan kepada Bartosz.
Antara Masa
Bolak-balik melintasi tiga abad, para penduduk Winden terus berusaha mati-matian untuk mengubah nasib mereka dan menyelamatkan orang-orang terkasih.
Surga
Claudia mengatakan kepada Adam bahwa segalanya saling terkait. Ia juga memberi tahu Adam cara untuk menghancurkan simpulnya.