Musim ke 3

Menumpang tidur di sofa Daniel untuk menghemat uang, Issa mulai bekerja sebagai sopir taksi daring. Molly kembali dari liburan dan menetapkan batasan dengan Alejandro.

Menghadapi segudang masalah, Issa menjalani rapat staf yang buruk, mendapat kabar jelek tentang keuangannya, dan mengkhawatirkan tempat tinggal.

Issa berharap bekerja sebagai manajer properti akan memberi kestabilan. Molly harus beradaptasi saat memulai pekerjaan impiannya di firma hukum milik Orang Kulit Hitam.

Seusai kebetulan bertemu dengan Nathan, penumpang taksi daringnya, Issa bolos kerja untuk mengajaknya berkeliling LA. Molly terus berjuang di tempat kerja barunya.

Para sahabat pergi ke Coachella di akhir pekan untuk menonton Beyoncé, tetapi mereka malah asyik sendiri-sendiri, dan Molly tak rela lepas dari pekerjaannya.

Setelah bertemu Lawrence di SPBU, Issa mengetahui tentang hidup pria itu setelah mereka putus. Acara siraman bayi Tiffany membuat perasaan Kelli campur aduk.

Saat Nathan tampak menjauhinya, Issa berusaha untuk tetap fokus pada rencana nirlabanya. Molly berkencan dengan teman Nathan, Andrew.

Proyek baru Issa mengalami banyak masalah. Molly sadar bahwa ia mungkin menjauhi para koleganya. Para sahabat dan mantan berkumpul untuk ulang tahun Issa yang ke-30.